STIKES HAPPY PROJECT

VOCABULARY

1.       Medical ward = bangsal untuk pengobatan umum

2.       Surgical ward = bangsal untuk operasi bedah (kamar bedah)

3.       Maternity ward = bangsal bersalin

4.       Geriatric ward = bangsal untuk pasien usia lanjut

5.       Pediatric ward = bangsal untuk anak-anak

6.       Antenatal ward = bangsal untuk pemeriksaan ibu hamil

7.       Intensive cardiac care unit = ruang gawat darurat jantung

8.       Neonatal intensive care unit = ruang agwat darurat untuk bayi baru lahir

9.       Psychopathic ward = bangsal penerimaan sementara pasien psikiatri

10.   Isolation ward =  bangsal isolasi untuk pasien penyakit menular

11.   Antenatal clinic = klinik untuk pemeriksaan ibu hamil

12.   Maternity center = rumah bersalin

13.   Maternity clothes = pakaian untuk perempuan ibu hamil

14.   Maternity hospital = rumah sakit bersalin

15.   Maternity leave = cuti bersalin

16.   Muscle tension = tegangan otot

17.   Effleurage =  gerakan mengururut pada pijat

18.   Pain tolerance = kemampuan menahan sakit tanpa efek buruk

19.   Bearing – down pain = nyeri yang menyertai kontraksi rahim selama tahap kedua persalinan

20.   Circulation = gerakan regular memutar, seperti gerakan darah melalui jantung dan pembuluh-pembuluh darah.

21.   Exhalation = pernafasan keluar

22.   To exhale = menghembuskan nafas

23.   To exhale air from the lungs = mengeluarkan nafas dari paru-paru

24.   Dizzy = pusing/pening

25.   Blister = luka

26.    Breast enlargement = pemebengkakan payudara

27.   Sore nipple = sakit pada putting susu

28.   Umbilical cord = tali pusar

29.   EDD = (Estimated date of delivery) HPL hari perkiraan lahir

30.   LNMP (Last normal menstrual period) =   periode menstruasi normal yang terakhir

31.   A.c (ante coenam) = before meals = sebelum makan

32.   Ad, us. Ext. (ad sum externum) = for external use = untuk pengobatan luar

33.    Ad, us. int. (ad sum internum) = for internal  use = untuk pengobatan dalam

34.   Tab = tablet

35.   Caps = kapsul

36.   Cardiologist = dokter ahli jantung

37.   Dermatologist = ahli penyakit gigi

38.   Internist = ahli penyakit dalam

39.   Obstetrician = dokter ahli kebidanan

40.   Gynecologist = dokter ahli penyakit kandungan

41.   Venerologist = dokter ahli penyakit seksual

42.   Ophthalmologist = dokter mata

43.   Orthopedist = dokter ahli bedah tulang

44.   Pediatrician = dokter anak

45.   Psychiatrist = dokter ahli jiwa

46.   Surgeon = dokter ahli bedah

47.   Hematologist = doketr ahli darah

48.   General practitioner = dokter umum

49.   Physician = dokter umum

50.   Dentist = dokter gigi

51.   AMP = Audit Maternal Parinatal

52.   ANC = Ante Natal Care

53.   ARI = Acute Respiratory Infection

54.   ASI = Breast feeding

55.   BDD-Bian Di Desa = Village Midwife

56.   BAPPEDA = Local Development Planning Board (Province and District)

57.   BKKBN = National Family Planning Coordinating Board

58.   Bupati = Head of District Government

59.   Camat = Chief Sub District

60.   CHN3 = Third Community Health and Nutrition Project (World Bank)

61.   CPS2 = Child Survival Plus Two Project

62.   Dasa Wisma = Group 10 or more houses in neighborhood working together to facilitate service provision

63.   Depkes = Ministry of Health (Health Department)

64.   Dinas Kesehatan Dati I = Provincial Health Services

65.   Dinas Kesehatan Dati II = District Health Service

66.   Dokabu = District Health Officer

67.   DIP = Annual Government Funding

68.   DTPHB = Diphteria Tetanus Pertussis Hepatitis B Vaccine

69.   Dukun Bayi = Traditional Birth Attendant (TBA); Village Birth Attendant (VBA)

70.   Dusun = Hamlet, Sub Village

71.   EPI = Expanded Program for Immunization

72.   FETP = Field Epidemiology Training Program

73.   GBHN = Broad Guidelines of State Policy

74.   Gotong Royong = System of traditional local mutual self help

75.   HIS = Health Information System

76.   HSCS = Health Start for Child Survival Project

77.   IBI = Indonesian Midwives Association

78.   IDAI = Indonesian Pediatric Association

79.   IMCI (MTBS) = Integrated Management of Childhood Illness

80.   Inpres = Special grant funding from national level through President’s instruction

81.   JPKM = Community Based Insurance Scheme

82.   Kabupaten = District Administrative Council

83.   K1 & K4 = (Kunjungan 1 & 4) First and fourth Antenatal Visit

84.   KN = (Kunjungan Neonatal) Neonatal Care Visit

85.   Kader = Voluntary Worker (Community Level)

86.   Karang Taruna = Government Sponsored Youth Organization

87.   Kecamatan = Sub-district (Administrative Unit)

88.   Kelurahan = Village

89.   LKMD = Village Development Councils

90.   LSM = Non Government Organization

91.   KIA/MCH = Maternal and Child Health

92.   OPV = Oral Polio Vaccine

93.   ORS = Oral Rehydration Solution

94.   PATH = Program foe Appropriate Technology in Health

95.   P2M = Communicable Disease Control

96.   PCC = Project Coordinating Committee

97.   PCI = Project Concern International

98.   PHC = Primary Health Care

99.   PKK = Family Welfare Organization

100.PKMI = Indonesian Association for Secure Contraception